

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Hassasiyetler yarışırken Erivan'da empati | Mensur Akgün | Referans | GPoT</title>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-9" http-equiv="Content-Type"/>
<meta name="Description" content="Hassasiyetler yarışırken Erivan'da empati | Mensur Akgün | Referans" />
<link rel="stylesheet" href="/icer/stil.css" type="text/css" />
<link rel="alternate" href="/rss/" type="application/rss+xml" title="GPoT RSS" />
<script type="text/javascript" src="/icer/global.js"></script>
</head>
<body>

<div  id="sayfa">
<div id="ust">
<h1>Global Political Trends Center</h1>

<div id="top-right" class="fr">
<a id="turkish" title="GPoT Türkçe" href="/tr/">Türkçe</a>
<a id="english" title="GPoT in English" href="/">English</a><br />
<a id="mobile" rel="nofollow" title="m.gpotcenter.org" href="http://m.gpotcenter.org">Mobile GPoT</a>
<a id="rss" title="GPoT RSS" href="/rss/">RSS</a>
<a id="twitter" title="GPoT Center on Twitter" href="http://twitter.com/gpotcenter" target="blank">GPoT on Twitter</a>
<a id="fb" title="GPoT Facebook" href="http://www.facebook.com/pages/GPoT-Center/198936981173" target="blank">GPoT Facebook</a>
<br />

<form action="/search/" method="post">
<input id="arama" class="fr" value="Search in GPoT" type="text" name="q" size="20" />
<input id="arabuton" type="submit" value="Search" />
</form>
</div>

<ul id="menu">
<li><a accesskey="1" title="Global Political Trends Center Homepage" href="/">Home</a></li>
<li><a accesskey="2" title="About GPoT" href="/about/">About GPoT</a></li>
<li><a accesskey="3" title="GPoT Staff" href="/staff/">Staff</a></li>
<li><a accesskey="4" title="High Advisory Board" href="/board/">Board</a></li>
<li><a accesskey="5" title="Conferences" href="/conferences/">Conferences</a></li>
<li><a accesskey="6" title="Research Projects" href="/projects/">Projects</a></li>
<li><a accesskey="7" title="Publications" href="/publications/">Publications</a></li>
<li><a accesskey="8" title="News from us" href="/news/">News from us</a></li>
<li><a accesskey="9" title="In the Media" href="/media/">In the Media</a></li>
</ul>



</div>

<div id="icerik" class="haber fl">

<h3 id="altkat" class="alt-Armenia hide"><a href="/Armenia/" title="Armenia">Armenia</a></h3>

<h2>Hassasiyetler yarışırken Erivan'da empati | Mensur Akgün | Referans</h2>
<span class="single"><a href="/resimler/refsmall.jpg"><img class="solimaj fl" alt="Hassasiyetler yarışırken Erivan'da empati | Mensur Akgün | Referans" src="/resimler/refsmall.jpg" /></a></span>
<b>21.12.2009,Yerevan, Armenia</b>
<p><b>Ermenistan'ın Karabağ konusunda yakın bir gelecekte ilerleme kaydetmesi pek kolay değil. Karabağ, Ermeniler için Kıbrıs'a benziyor. </b></p>
<p><H3 style="FONT-WEIGHT: bold" id=headerName><A href="sonhaber.aspx?HTP_KOD=4"></A></H3>
<BLOCKQUOTE>
<SCRIPT type=text/javascript src="js/comp/c_share.js"></SCRIPT>

<DIV style="FLOAT: left"></DIV>
<DIV class=both><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Umarız Karabağ takvimi de Türkiye-Ermenistan takvimine paralel işler. İlişkilerin normalleşmesi için yakalanan fırsat kaçırılmaz. </SPAN></DIV>
<BLOCKQUOTE style="PADDING-BOTTOM: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; CLEAR: left; PADDING-TOP: 0px" id=content>
<DIV><STRONG></STRONG></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Türkiye, Ermenistan'la ilişkilerini normalleştirmek, sınır kapılarını açmak istiyor. Çok hevesli değil ama şartlar açılımı, sorunların çözümünü gerekli kılıyor. <STRONG>Bir yandan soykırım baskısı, yani 24 Nisan'ın Washington tarafından bir şekilde ve bir gün 1915 Ermeni soykırımını anma günü olarak benimsemesi endişesi, diğer yanda kapalı kapı siyasetinin hiçbir şeye yaramadığının idraki, Türkiye'yi Ermenistan ile ilişkileri geliştirmeye zorluyor.</STRONG></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Eminim ki Ankara'nın siyasi aklında çok daha ulvi nedenler de vardır. Büyük bir olasılıkla Hrant Dink'in ölümünden etkilenmişler, komşularla sorunların çözülmemesinin maliyetini fark etmişlerdir. Suriye örneği de mutlaka onlara ışık tutmuştur. Ama bu yüzden Azerbaycan ile ilişkileri germeyi asla göze almazlar, 10 Ekim'de iki protokol imzalayıp siyaseti malum muhalefetin eline bir koz daha vermezlerdi. </SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Ermenistan yönetiminin, Cumhurbaşkanı Sarkisyan'ın da kendince nedenleri olmalı ki kaybedecekleri belli bir futbol maçını bahane edip Cumhurbaşkanı Gül'ü Erivan'a davet etmezdi. <STRONG>Sonra da "Eyvah soykırım elden gidiyor" diye sızlanan, "Karabağ'da taviz vereceksiniz" diye kıyamet kopartan muhalefeti karşısına almazdı. </STRONG>Hatta protokollerle hâlâ pek çok Ermeni'nin içine sindiremediği sınırları hukuken tanımazdı.</SPAN></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Her iki taraf da şartlar gerektirdiği ve bir ölçüde de ilişkilerin normalleşmesinin elzem olduğuna inandıkları için, <STRONG>İsviçre'nin arabuluculuğuyla ve Amerika, Rusya, Fransa ile AB'nin kefaletiyle Zürih Üniversitesi'nde biraz da heyecan yaratan bir şekilde iki adet protokol imzaladılar</STRONG>. Kamuoylarını ilişkilerin geliştirmesine hazırlayacakları makul bir süre sonrasında da protokolleri meclislerinden geçireceklerini, geçirdikten en geç iki ay sonra da uygulamaya koyacaklarını taahhüt ettiler.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Protokoller kendi içinde bir denge oluşturuyordu ve sınırların açılması karşılığında Türkiye'nin beklentilerini karşılıyordu. Protokollerle Türkiye, Ermenistan'ın kendinden toprak talebi olmadığını kayıt altına alacak, açıkça ifade edilmese de soykırım konusunda bir alt komisyon kurulacaktı. Üstelik Ermenistan-Türkiye ilişkilerinin gelişmesi Azerbaycan ile sorunların çözümüne katkıda bulunacaktı.</SPAN></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Ancak beklenen olmadı. Cumhurbaşkanı ile Dışişleri Bakanı'nın yaptığını Başbakan bozdu. Azerbaycan'a gidip "Dağlık Karabağ sorunu çözülmeden biz sınırları açmayız" dedi</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">. İsteseydi çok daha yumuşak konuşur, Azerbaycan'ı teskin etmeyi denerdi, ama nedense Başbakan kestirme yolu tercih etti. Bir kez daha Türkiye hakkında kuşkuların doğmasına yol açtı. Biz her ne kadar "Başbakan'ın bahsettiği Karabağ jenerik bir kelime, aslında iki ülke ilişkilerinde ilerlemeyi kast ediyor" desek de pek kimseyi ikna edemedik.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Erdoğan bir kez daha yaptığı ve bizim gibi dışarıdan bakan gözlemcilere tutarsız gelen açıklamasıyla Türkiye'yi bağladı. <STRONG>Paralel işlemesi gereken süreçlerin biri diğerinin önkoşulu haline dönüştü. </STRONG>Şimdi birilerinin jest yapması gerekiyor. Tıpkı Kıbrıs meselesindeki gümrük birliğinden doğan sorumluluklarımızı yerine getirmek ve tıkanan üyelik sürecini açmak için koşullarımızı teke indirgediğimiz gibi, Ermenistan meselesinde de hassasiyetlerimizi hafifletecek bir ilerleme bekliyoruz.</SPAN></DIV>
<DIV></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Fakat İstanbul Kültür Üniversitesi Küresel Siyasal Eğilimler Merkezi <STRONG>GPoT</STRONG>'un Erivan'da proje ortağı Avrasya İşbirliği Vakfı ile düzenlediği toplantı vasıtasıyla görüştüğümüz başta Dışişleri Bakanı <STRONG>Edvard Nalbandyan</STRONG> ve Cumhurbaşkanı Genel Sekreter Yardımcısı, aynı zamanda Türkiye olan görüşmelerin mimarı, <STRONG>Vigen Sargsyan'ın</STRONG> söylediği gibi, <STRONG>Ermenistan'ın da hassasiyetleri var</STRONG>. Karabağ'ın önkoşul olarak görülmesi, tarafların bu yıl içinde dokuz kez bir araya gelmesine karşın çözüm yolunda ilerlenmesini imkânsız hale getiriyor.</SPAN></DIV>
<DIV><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Türkiye için ideal olanı tabii ki bu süreç vasıtasıyla Karabağ sorununun çözümüne destek olmak, protokollerin Meclis onayını kaldıraç olarak kullanmak. </SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Hatta sorun bu süreçle hiç ilgisi olmayan nedenlerle, kendi dinamikleri içinde çözülse dahi olur. İçeriden de dışarıdan da bakanlar krediyi bizim hanemize yazar. Ama çözülmezse Türkiye'nin düşünmesi, bu fırsatı kaçırmanın, kefilleri kendisinden yabancılaştırmanın doğru olup olmadığına karar vermesi gerekiyor.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Bana kalırsa bu fırsat kaçırılmamalı. <STRONG>Türkiye bir bahane bulup manevra yapmalı. Ermenistan'da geçirdiğim dört yoğun gün bana Karabağ konusunda yakın bir gelecekte ilerleme kaydetmenin pek kolay olmadığını, Karabağ'ın Ermeniler için Kıbrıs'a benzediğini bir kez daha gösterdi. Umarız Karabağ takvimi de Türkiye-Ermenistan takvimine paralel işler. </STRONG>Ancak işlemezse Ermenistan'ın sabrı taşmak üzere.</SPAN></DIV>
<DIV><STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">12 Ocak'ta Anayasa Mahkemeleri'nin prosedür gereği protokollerin anayasalarına uygunluğnda bir karar vermesi bekleniyor</SPAN></STRONG><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">. Bu karar beklendiği gün ve şekilde çıkacssasiyetleri ağırlığını hissettirip, hakemlere, arabuluculara şikâyetle sonuçlanacak.</SPAN></DIV>
<DIV><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">Diyeceksiniz ki ilişkiler gelişmese ne olur? Türkiye Ermenistan'la yapacağı ticaretten zengin mi olur? Soykırım tanınsa ne fark eder, tanınmasa ne fark eder? Amerika bize küser mi? Hayır ne Amerika küser, ne Türkiye zengin olur, ne de soykırımın bir ülke tarafından daha tanınması tazminat ya da toprak taleplerini gündeme getirir. Fakat yakalanan fırsat kaçar, <STRONG>en önemlisi de her iki ülkenin de tarihiyle barışması, tabularını yıkması, demokrasisini rasyonel temeller üstüne oturtması gecikir...<BR><A href="http://www.referansgazetesi.com/haber.aspx?YZR_KOD=11&amp;HBR_KOD=134351">http://www.referansgazetesi.com/haber.aspx?YZR_KOD=11&amp;HBR_KOD=134351</A></STRONG></SPAN></DIV></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></p>
<hr class="fix" />


<p class="resimler">

</p>

<!-- içerik --></div>
<div id="sag" class="fl">


<h2 class="newsletters">Europe's World News</h2>
<ul class="liste">
<li><a href=http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home/tabid/963/ArticleType/ArticleView/ArticleID/21657/language/en-US/HowEuropecouldeasetheeconomiccrisisaroundtheMediterranean.aspx target=_blank>How Europe could ease the economic crisis around the Mediterranean</a></li><li><a href=http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home/tabid/963/ArticleType/ArticleView/ArticleID/21663/language/en-US/GreeningtheCAPandpruningittoo.aspx target=_blank>Greening the CAP, and pruning it too</a></li><li><a href=http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home/tabid/963/ArticleType/ArticleView/ArticleID/21676/language/en-US/EuropessoftpowerversusChinasbruteforceintheglobalmarketplace.aspx target=_blank>Europe’s soft power versus China’s brute force in the global marketplace</a></li><li><a href=http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home/tabid/963/ArticleType/ArticleView/ArticleID/21661/language/en-US/Innovativeideaslikethe2planetickettaxcouldrescuetheMDGs.aspx target=_blank>Innovative ideas like the $2 plane ticket tax could rescue the MDGs</a></li><li><a href=http://www.europesworld.org/NewEnglish/Home/tabid/963/ArticleType/ArticleView/ArticleID/21668/language/en-US/EuropeshouldbewaryoftheRussianbearsembrace.aspx target=_blank>Europe should be wary of the Russian bear's embrace</a></li>
<h2 class="files">Recent Publications</h2>
<div id="recentpub">

<img alt="Turkish-Israeli Relations (1949-2010)" src="/resimler/israeli.jpg" />
<h3>Alon Liel &#8211; Can Yirik</h3><b class="kahve">Turkish-Israeli Relations (1949-2010)</b><br /><a href="/dosyalar/Album Israil.pdf" title="">Download</a>
<br class="fix" />


<img alt="The Bermuda Triangle: Turkey, Azerbaijan and Armenia" src="/resimler/bermuda.jpg" />
<h3>Yalım Eralp</h3><b class="kahve">The Bermuda Triangle: Turkey, Azerbaijan and Armenia</b><br /><a href="/dosyalar/bermudatriangle.pdf" title="">Download</a>
<br class="fix" />


<img alt="Britain and the 1960 Cyprus Accords: A Study in Pragmatism" src="/resimler/AstudyInPragmatism.jpg" />
<h3>Michael Moran</h3><b class="kahve">Britain and the 1960 Cyprus Accords: A Study in Pragmatism</b><br /><a href="/dosyalar/Britain.pdf" title="">Download</a>
<br class="fix" />


</div>


<h2 class="events">Upcoming Events</h2>
<ul>

<li><p><b>Washington,  September 2010</b><br /><a title="" href="/events/411">Turkish-Israeli Relations (1949-2010)</a></p></li>

<li><p><b>Washington, September 2010</b><br /><a title="" href="/events/506">Conference on Turkish Foreign Policy</a></p></li>

</ul>

<h2 class="partners">Subscribe to newsletter</h2>
<form action="http://gpotcenter.createsend.com/t/r/s/djaki/" method="post">
<label for="name">Name</label>
<input type="text" name="cm-name" id="name" size="25" />
<label for="djaki-djaki">Email</label>
<input type="text" name="cm-djaki-djaki" id="djaki-djaki" size="25" />
<input type="submit" value="Subscribe" />
</form>
<br />

<h2 class="news">Internship Programme</h2>
<p>To apply for an internship in GPoT Center <a href="/news/508" title="GPoT Interntship">click here</a> for details.</p>
<br />


<h2 class="news">Latest News</h2>
<ul class="liste">

<li><a title="" href="/media/536">Asıl Avrupa&#8217;nın ekseni değişti | Taraf</a></li>

<li><a title="" href="/media/535">Her alanda normalleşmek eksen kayması mı oldu? | Star</a></li>

<li><a title="" href="/media/531">Türkiye, artık her istenileni yapmayacak | Yeni Şafak</a></li>

<li><a title="" href="/media/530">Turkey: What Axis Shift? | by Mensur Akgün | Le Monde Diplomatique</a></li>

<li><a title="" href="/media/538">Business ties key to Turkish-Armenian detente, discussion group says | Hurriyet Dail</a></li>

</ul>
<br />

<h2 class="partners">Partnerships</h2>
<div id="partnerships">
<a target="blank" href="http://www.europesworld.org/" title="Europe-wide ideas community"><img src="/resimler/europesworldlogo.jpg" alt="Europe's World"/></a>
<a target="blank" href="http://www.unaoc.org/" title="Alliance of Civilizations "><img src="/resimler/aoc-logo.jpg" alt="Alliance of Civilizations "  /></a>
<a target="blank" href="http://www.euromesco.net/" title="Euro-Mediterranean Study Commission"><img src="/resimler/euromesco.jpg" alt="EuroMeSCo"/></a>
<a target="blank" href="http://www.isn.ethz.ch" title="International Relations and Security Network"><img src="/resimler/isn.jpg" alt="International Relations and Security Network" /></a>
</div>

<h2 class="files"><a title="Daily Press Scan" href="/scan/">Daily Press Scan</a></h2>
<ul class="liste">

<li><a title="" href="/scan/494">EU-TURKEY Relations</a> | <b>26.03.2010</b></li>

</ul>
<br />

<h2 class="img"><a title="Photo Gallery" href="/gallery/">Photo Gallery</a></h2>
<p id="sagresimler">
<a href="/resimler/nimetc.jpg"><img alt="" src="/resimler/p1.jpg" /></a>
<a href="/resimler/gul.jpg"><img alt="" src="/resimler/p2.jpg" /></a>
<a href="/resimler/hilmen.jpg"><img alt="" src="/resimler/hilmenk.jpg" /></a>
</p>
<!-- sağ --></div><span class="guernica"><a href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/74/PicassoGuernica.jpg" title="Guernica is a painting by Pablo Picasso, showing the bombing of Guernica, Spain, by 28 German bombers, on 26-04-1937 during the Spanish Civil War. The attack killed between 250 and 1,600 people, and many more were injured. Guernica depicts suffering people, animals, and buildings wrenched by violence and chaos."><img src="/icer/guernica-thumb.jpg" alt="Guernica, painting by Pablo Picasso" /></a></span>



<div id="alt">
<img src="/icer/gpot-logo-footer.jpg" alt="GPoT Center Logo" class="fl" />
<b>Contact :</b> <a href="mailto:esra.kose@gpotcenter.org">Esra KÖSE</a> - <b>Switchboard :</b> +90 212 4984141 - <b>Direct :</b> +90 212 4984476 - <b>Fax :</b> +90 212 4984405
<br /><b>Address :</b> <i><a title="Istanbul Kültür University" href="http://www.iku.edu.tr">Istanbul Kültür University</a>, <a class="map" title="Global Political Trends Center" href="/icer/gpotcenter-map.jpg">Global Political Trends Center</a>, Atakoy Campus,<br /> Bakirkoy, 34156, Istanbul - Turkey</i>
</div>
<div id="mg">Design:<a href="http://www.mustafagulsun.com" title="Mustafa Gülsün">Mustafa Gülsün</a></div>



<!-- sayfa --></div>

<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-4023779-15");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}</script>

</body>
</html>